Vernacular - English


d


deritsov Variantdiritso go straight on
despwesconj before, then
diconj thenKun wara sin pisi di magpisi ka.If there-is-no rope then you make-a-rope.syndespwesbefore, thenVarianttadi1 2thereforeVariantta-dithen
diaryodiáryoSpn newspapersynbasahonnewspaper, something to readVariantdyaryonewspaper
dibatedibáteEngn discussion, debate
dibirsyondibirsyónEngn recreation, diversionAn bulang dili maayo na dibirsyon.The cockfight is not a good recreation.
dibotodibótoEngadj devoted
dibuhodibúhoSpn design, pattern, drawingNagakolor siya san dibuho na burak.He is-coloring the flower design.
dibursyodibúrsyoEngn divorce. Refers to the separation of a husband and wife by a divorce decree
dibusyondibúsyonSpn devotiondibusyunádaadj devotedMay isad ka babayi na dibushunada.There-was a devoted woman.
didadidâdeictic prn there. This pronoun substitutes for a Dative class noun phrase whose location is near the hearer or addressee. For more information see the Grammatical Sketch, section 2.33.1Ada lang kami dida.We were just there-near-you.
dididídideictic prn here nearby. This pronoun substitutes for a Dative class noun phrase whose location is near the speaker in time or space. For more information see the Grammatical Sketch, section 2.33.1Kadi didi.Come here-near-me.
didtodídtodeictic prn there far. This pronoun substitutes for a Dative class noun phrase whose location is far from both speaker and hearer. For more information see the Grammatical Sketch, section 2.33.1Habo ako magkadto didto.I do-not-want to-go there-distant.
digradodigrádoSpadj adjusted, modified, corrected. Refers to eye glass prescriptionsAn akon antipara digrado para sa astigmatism.My eyeglasses are-adjusted for astigmatism.
digwadigwâv [c7] MAG- exp; -ON pat; I- accmagdigwâv retch, vomitcflaway salivasynsuka1 vomitdul-ay vomitlaway saliva
diindiíninterr prn where to?Diin ka nagkadto?Where did you go?rel prn whereSumaka siya sa kahoy na diin an salampati nagahuron.He immediately-climbed the tree where the dove perched.kun diinrel prn at which, on whichMay programa na kun diin nag-istorya an mga opisyales san gobyerno.There-was-a program at-which the government officials spoke.synhain
dikitdíkitv [c8] MAG- ag; -ON pat; -AN goal; I- accidíkitv be adhered, stick to, attach toIdikit an litrato ni Juan sa dingding.Let the picture of Juan be-stuck to-the wall.cfsugpon jointsyndukot1 scorched rice
diklarardiklarárSpv [c8] MAG- ag; -ON pat; -AN goal; I- accpadiklararónv make someone declare, make someone testifyGinpadiklarar siya sin puro buwa.He was-made-to-declare a complete lie.diklarasyónn declaration, testimony, formal statement
diklarasyondiklarasyónSpn declaration, testimony, formal statementMatahom an iya diklarasyon.His testimony is excellent.cfdiklarar
diktadíktaEngv [c2] MAG- actmagdíktav dictate, commandSin-o ka na nagdidikta sa akon san gusto ko na himuon?Who-are you dictating to me what I want to-do?
diladílàn tongueHalaba an imo dila.Your tongue is long.dilâonv [c8] MAG- ag; -ON pat; -AN goal; I- acc. be licked upGindila san ido an naula na sabaw.The spilt soup was-licked-up by-the dog.dila-dilàánv 1tongue something. As to tongue a harmonica in order to blow single notes2teach by use of the tongue
dilapdílapv [c3] MAG- act; -AN goal; lap up, lick up. Refers to lapping something, like water, as an animal woulddiláponv be lapped up, be licked up
dilatdilátadj tongue tied, articulate indistinctlysynbilottongue tied
dilatadilátaSpn canned goodscfdelatacanned goods
dilidilîadv notDili ako buang.I am not crazy.n noSabaton mo ako sin oo o dili.Answer me by-a yes or a no.Variantdirinotdilîonv [c14] -ON exp. forbid, prohibitGinadili an pagpukdi sin burak.The plucking of flowers is-prohibited.antoo yes